« J’ai toujours eu conscience que nos hôtes passaient chez nous le moment le plus précieux de leur année. »
MINA WETSCHER
Propriétaire senior
Bienvenue au Gardenhotel Crystal à Fügen, dans la vallée du Zillertal
Nous sommes ravis que vous ayez choisi de passer les plus beaux moments de l’année au Gardenhotel Crystal, dans la vallée du Zillertal. Chez nous, tout est guidé par une passion : vous accueillir avec chaleur et prendre soin de vous, personnellement, chaque jour. Profondément enracinés dans le Zillertal, nous souhaitons vous séduire par notre charme authentique et faire de votre séjour un moment d’exception. Regardez notre jardin, et vous apercevrez notre cœur. Une nature à l’état pur, où tout ce qui apporte énergie et sérénité trouve sa place. Confort, calme et convivialité caractérisent notre jardin ainsi que l’atmosphère naturelle de notre maison.Si, pendant votre séjour dans notre hôtel à Fügen, vous vous sentez tout simplement bien, sans raison particulière, alors nous aurons atteint notre objectif. Nous accordons une grande importance aux petits détails qui font toute la différence et rendent votre expérience de bien-être véritablement inoubliable. C’est avec plaisir que nous vous ferons parvenir notre meilleure offre. Nous nous réjouissons de rendre votre séjour chez nous inoubliable.
Bienvenue chez vous, au Gardenhotel Crystal!
La famille Wetscher et toute l’équipe d’accueil

Détendez-vous et profitez pleinement de l’atrium spa (réservé aux adultes). Réparti sur deux étages, il vous propose un sauna, une piscine panoramique extérieure, une terrasse ensoleillée, des espaces de repos ainsi qu’un bar à thés. Offrez-vous un moment de bien-être grâce à un massage ou à un soin spa, ou savourez une détente absolue au crystal spa, avec son sauna, son bain de vapeur, son jacuzzi et sa piscine intérieure (espace familial).
zum WellnessbereichLe Crystal mérite pleinement son titre de petit hôtel gastronomique. Sa cuisine naturelle est un hommage passionné aux saveurs authentiques et à la richesse de la nature tyrolienne. Du généreux buffet du petit-déjeuner au dîner de gala en cinq services, l’accent est mis sur des produits régionaux, principalement issus de circuits courts et de producteurs locaux (« zéro kilomètre »), pour une expérience culinaire authentique au plus haut niveau.
zur GenusskücheL’étang de baignade naturel, entièrement sans chlore, offre une expérience de baignade rafraîchissante avec une vue imprenable sur les montagnes du Zillertal. Un bassin de détente séparé invite à la relaxation, tandis que de vastes terrasses en bois et de grandes pelouses, équipées de nombreuses chaises longues, garantissent des moments de repos absolu.
zum NaturschwimmbadEn accord parfait avec la cuisine naturelle du Zillertal, une sélection de vins raffinés du monde entier vous attend. Dans notre cave à vins reposent 150 grands crus soigneusement sélectionnés, et nos sommeliers Michi et Peter se feront un plaisir de vous conseiller dans le choix du vin idéal.
zum WeinhotelNous souhaitons vous voir heureux
UNE ATTENTION PERSONNALISÉE
Une atmosphère familiale – des hôtes dont la joie de vivre est communicative.
UN PROGRAMME DE VACANCES SUR MESURE
Des recommandations personnalisées et des conseils d’initiés – découvrez le Zillertal et le Tyrol dans toute leur authenticité.
PUISER UNE NOUVELLE ÉNERGIE
Une régénération en harmonie avec la nature – le jardin Crystal et l’atrium spa comme véritables sources d’énergie naturelle – la cuisine naturelle du Zillertal.
MANGER & BOIRE AVEC PASSION
La gastronomie comme une fête pour les sens – des moments de plaisir inoubliables partagés avec notre équipe de cuisine.

Offres pour vos vacances dans le Zillertal Des forfaits attractifs avec des prestations supplémentaires incluses
Un sommeil réparateur garanti Chambres & suites au Gardenhotel Crystal
« Je ne vais pas dans un hôtel. Je vais chez des amis. »